Phrasal Verbs with Piece of Paper | لیست کامل افعال عبارتی با مثال و ترجمه

Phrasal Verbs with Piece of Paper؛ لیست کامل افعال عبارتی

یادگیری افعال عبارتی یا Phrasal Verbs همیشه یکی از چالش‌های اصلی زبان‌آموزهاست. اما وقتی این افعال رو در قالب مثال‌های ساده و روزمره تمرین کنیم، خیلی سریع‌تر یاد می‌گیریم. یکی از بهترین روش‌ها اینه که افعال عبارتی رو همراه با یک عبارت آشنا مثل piece of paper تمرین کنیم.

در این مقاله از دپارتمان آموزشی کوروش‌فر می‌خوایم پرکاربردترین Phrasal Verbs with Piece of Paper رو بررسی کنیم؛ با مثال و ترجمه فارسی.

مشاوره با میس یاسمن

📌 Tear up – پاره پاره کردن

• Example: She tore up the piece of paper.
• ترجمه: اون کاغذ رو تیکه‌تیکه کرد.

📌 Write down – یادداشت کردن

• Example: Write down the address on a piece of paper.
• ترجمه: آدرس رو روی یک برگه کاغذ بنویس.

📌 Throw away – دور انداختن

• Example: He threw away the piece of paper.
• ترجمه: اون کاغذ رو دور انداخت.

📌 Pick up – برداشتن

• Example: Pick up that piece of paper from the floor.
• ترجمه: اون برگه رو از روی زمین بردار.

📌 Fold up – تا کردن

• Example: Fold up the piece of paper neatly.
• ترجمه: کاغذ رو مرتب تا کن.

📌 Hand in – تحویل دادن

• Example: Please hand in your piece of paper.
• ترجمه: لطفاً برگه‌ت رو تحویل بده.

📌 Hand out – پخش کردن

• Example: The teacher handed out pieces of paper to everyone.
• ترجمه: معلم برگه‌ها رو بین همه پخش کرد.

📌 Look over – مرور کردن

• Example: Look over that piece of paper before signing.
• ترجمه: قبل از امضا، برگه رو مرور کن.

📌 Turn over – پشت و رو کردن

• Example: Turn over the piece of paper.
• ترجمه: برگه رو برگردون.

📌 Pass around – دست به دست کردن

• Example: They passed around a piece of paper for everyone to sign.
• ترجمه: برگه رو دست به دست کردن تا همه امضا کنن.

چرا یادگیری Phrasal Verbs مهمه؟

وقتی شما Phrasal Verbs with Piece of Paper رو تمرین می‌کنید، نه‌تنها این افعال رو یاد می‌گیرید بلکه می‌تونید اون‌ها رو در شرایط واقعی به کار ببرید. به همین دلیل یادگیری‌شون باعث روان‌تر شدن مکالمه شما می‌شه.

نکته آموزشی کوروش‌فر 🎯

در کلاس‌های زبان انگلیسی دپارتمان آموزشی کوروش‌فر، افعال عبارتی همیشه در قالب مثال‌های واقعی آموزش داده می‌شن. این روش باعث می‌شه زبان‌آموزها راحت‌تر و سریع‌تر این ساختارها رو در مکالمه استفاده کنن.

منابع مفید برای یادگیری بیشتر

• منبع خارجی: Cambridge Dictionary درباره Phrasal Verbs
• منبع خارجی: Grammarly Blog درباره Phrasal Verbs